tachi's COLUMN

栠傞

僈僗偺尦愷偺側偄悽奅(2004.01.27)

丂堷偭墇偟偰傒偰婥晅偄偨偺偱偡偑丄崱偺壠偵偼僈僗偺尦愷偲偄偆傕偺偑偁傝傑偣傫丅僈僗婍嬶偑側偄傢偗偱偼栜榑偁傝傑偣傫丅僈僗儗儞僕傕偁傟偽僈僗僼傽儞僸乕僞乕傕偁傞偟丄媼搾傕僈僗偱偡丅媼搾偵偮偄偰偼儊僀儞偺僗僀僢僠傪傐傫偲擖傟傞昁梫偼偁傝傑偡偑丄儗儞僕傕僸乕僞乕傕尦愷偑側偄偺偱偡丅偮偄偙偺娫傑偱丄僈僗婍嬶偲尵偊偽傗偼傝傑偢偼僈僗偺尦愷傪傂偹偭偰偐傜巊偆傕偺偱偟偨丅屆偄抍抧偵廧傫偱偄偨偲偒偵偼媼搾婍傕側偔丄晽楥傪暒偐偡偵傕戜強偱偍搾傪巊偆偵傕丄傑偢僈僗偺尦愷傪奐偄偰丄偦傟偐傜岥壩傪偮偗偰丒丒丒丅妋偐偵曋棙偵側傝傑偟偨丅尦愷傪暵傔朰傟偰搟傜傟傞偙偲傕偁傝傑偣傫丅戝偟偨偙偲偱偼側偄偲尵偊偽側偄偺偱偡偑丄偱傕僈僗偺尦愷傪奐偔偲偄偆峴堊偵偼丄僈僗偑儂乕僗偱偮側偑偭偰偄偰丄偦偺岦偙偆偐傜僈僗偑憲傝崬傑傟傛偆偲偟偰偄傞丄尦愷傪奐偔偙偲偱丄岦偙偆偺悽奅偲偙偪傜偺悽奅偑楢寢偟偰僈僗偑巊偊傞傛偆偵側傞丄偲偄偆傛偆側悽奅娤偺峔抸偵偮側偑偭偰偄傞傛偆側婥偑偟傑偡丅僈僗偑棃傞偧偲偄偆幚懱偑乮偦傟側傝偵偱偼偁傝傑偡偑乯偁偭偰丄偦傟傪尦愷傪傂偹傞偲偄偆峴堊偵傛偭偰恎懱揑偵僐儞僩儘乕儖偟偰偄偨傢偗偱偡丅偱傕崱偺巕偳傕偨偪偼丄僈僗偵尦愷偲偄偆傕偺偑偁偭偨偲偄偆偙偲偡傜抦傜偢偵戝偒偔側偭偰偄偔偺偐傕偟傟傑偣傫丅僗僀僢僠偝偊擖傟偰偟傑偊偽偳傫側婍嬶傕巊偊傞傛偆偵側傞丅偦偺偲偒偵帺暘偺壠偺奜偐傜娗傪捠偭偰僈僗偑傗偭偰偔傞偲偄偆偙偲偡傜堄幆偵忋傞偙偲傕側偔丅

丂偦偺愄丄栘偲栘傪偙偡傝崌傢偣偰壩傪偍偙偟偰偄偨帪戙偐傜丄偙偺傛偆偵偟偰惗妶偼恑壔偟偰偒偨偺偐傕偟傟傑偣傫丅壩傪婲偙偟丄偦傟傪堐帩偡傞偺偑傑偝偵擏懱楯摥偱偁偭偨偲偒偐傜峫偊傞偲丄柌偺傛偆側悽奅側偺偐傕偟傟傑偣傫丅揹婥偟偐傝丄悈摴偟偐傝丄揹榖偟偐傝丄丄丄摉慠偱偡偑丄偙傟傜偺僔僗僥儉偺敪払偟偰偄側偄偐偮偰偺帪戙偵栠傝偨偄側偳偲偼峫偊傜傟傑偣傫丅偟偐偟丄偙偙偱偪傚偭偲峫偊偰偍偒偨偄偙偲偼丄偦傟偱偼偦偆偄偭偨偝傑偞傑側偙偲偑媄弍偵傛偭偰曋棙偵側偭偰偄偒丄偦偺戙傢傝偵壗傪摼傞傛偆偵側偭偨偺偱偟傚偆偐丅帺暘偱壗傕側偄偲偙傠偐傜壩傪婲偙偡側偳偲偄偆偙偲偼偱偒側偔側偭偨偑丄OK丄偄傑偱偼傕偆偦傫側媄弍偼偝傜偝傜昁梫側偄傛丄偲丅偱傕偦傟偑偱偒側偔側偭偨戙傢傝偵丄偦偺梋偭偨帪娫偱傢傟傢傟偼壗偑偱偒傞傛偆偵側偭偨偺偱偟傚偆偐丅

丂偨偲偊偽丄孋傂傕偺寢傃曽傪丄孋傕傂傕傕傑偭偨偔側偄忬懺偱壇偊傞偲偄偆偙偲偼帄擄偺嬈偩傠偆偲巚偄傑偡丅偦傟傪懠恖偵傢偐傝傗偡偔嫵偊傛偆偲偡傟偽側偍偝傜擄偟偄偱偟傚偆丅偱傕尰偵栚偺慜偵孋偲傂傕偲偄偆幚懱偑偁傟偽丄幚嵺偵壗搙偐楙廗偡傞偙偲偵傛偭偰丄傢傟傢傟偼孋傂傕傪寢傋傞傛偆偵側傝傑偡丅偦傟偼暣傟傕側偄妛廗偵傛偭偰摼傜傟偨抦宐偲偄偆偙偲偵側傞偱偟傚偆偐丅偦偟偰偄偭偨傫恎偵偮偗偨乽孋傂傕傪寢傇乿僗僉儖偼丄孋傂傕傪栚偺慜偵偡傞偙偲偱偄偮偱傕屇傃婲偙偡偙偲偑偱偒傞傛偆側庬椶偺傕偺偱偼側偄偐偲巚偄傑偡丅戝偘偝偵尵偆偲丄巹偨偪偑壗傕側偄悽奅偵曻傝弌偝傟偨偲偒丄悽奅傪攃埇偡傞偨傔偺偲偭偐偐傝偑慡偔幐傢傟偰偟傑偭偨偲偒丄偱傕偦偙偵孋偲傂傕偲偑偁傟偽丄彮側偔偲傕孋傂傕傪寢傇偙偲偵傛偭偰丄悽奅偲偺偮側偑傝偺堦偮偺偒偭偐偗偑摼傜傟傞偐傕偟傟傑偣傫丅傂傚偭偲偟偨傜丄巹偨偪偺擔忢偺曢傜偟偲偼丄偦傫側傎傫偺偝偝傗偐側丄偟偐偟妋偐側庤墳偊偺偁傞偲偭偐偐傝偺拁愊偵懠側傜側偄偐傕偟傟側偄側丄偲巚偭偨傝偟偰偄傑偡丅

丂巹偨偪偑惗妶偡傞忋偱丄孋偺傂傕傪寢傇偙偲偼丄偝傎偳乮偲偄偆傛傝傕傑偭偨偔乯廳梫側偙偲偲偼巚偊傑偣傫丅儅僕僢僋僥乕僾偺傎偆偑傛傎偳曋棙偱偡丅偦傟傛傝傕丄孋偺傎偆偑懌偵崌傢偣偰帺摦揑偵怢弅偟偰偔傟傟偽丄偝傜偵曋棙側傢偗偱偡丅孋傪棜偔側偳偲偄偆嵄嵶側偙偲偵婥傪偲傜傟傞偙偲側偔丄暿偺傕偭偲廳梫側偙偲偵丄帪娫傕堄幆傕廤拞偱偒傞傛偆偵側傞偺偱偡丅偱傕乽傕偭偲廳梫側偙偲乿偭偰偄偭偨偄壗偩傠偆丅孋偺棜偒曽偡傜朰傟偰偟傑偭偨巹偨偪偑栚巜偡惗妶偼偳偙偵偁傞偺偩傠偆偐丅偦偺媈栤偼丄巹偨偪偵偲偭偰幚偼偐側傝怺偄僥乕儅偱偁傞傛偆側婥偑偟傑偡丅椙偄偲偐埆偄偲偐偄偆栤戣偱偼側偔丄幚嵺偵悽偺拞偑偳傫偳傫曋棙偵夣揔偵側偭偰偄傞偺偼妋偐偱偡丅乽偁側偨偼側偵傕偟側偔偰傕偄偄乿偲偄偆僒乕價僗偑偳傫偳傫堨傟偰偄偔丅偦偆偄偭偨僒乕價僗偵偖傞傝偲庢傝埻傑傟偰偟傑偭偨偲偒丄偠傖偁乽巹偼壗傪偟偨傜偄偄偺偩傠偆丠乿偦偆丄梋寁側偙偲偵婥傪偲傜傟偢偵丄偦偺偙偲傪堦惗寽柦峫偊傟偽偄偄丅偱傕壗傪庤偑偐傝偵偟偰峫偊偨傜偄偄偺偩傠偆丠

丂乽側偵傕偟側偔偰偄偄乿偙偲偼丄巹偨偪偑僒乕價僗偺庴偗庤偵側傞偙偲偱偁傝丄巹偨偪偺擻摦揑側悽奅偲偺娭傢傝偲偄偆傕偺偑丄彮側偔偲傕偦偺晹暘偱偼幐傢傟傞偙偲偱傕偁傝傑偡丅乽側偵傕偟側偔偰偄偄乿偙偲偽偐傝嫵傢傝側偑傜乽側偵傪偟偨傜偄偄偐乿偑側偐側偐尒偊偰偙側偄悽奅偺傕偮栤戣偵偮偄偰丄巹偨偪偑傕偆偡偙偟尒偮傔捈偟偰傒傞偙偲傕丄帪偵偼昁梫側偺偱偼側偄偐偲巚偄傑偡丅


偆乣傫丄側傫偩偐偄偔偮偐偺僥乕儅偑崿嵼偟偰偟傑偄傑偟偨丅


2003-2004, Space Design Laboratory, JISSEN Univ.