tachi's COLUMN

栠傞

戲揷儅儞僔儑儞偵偮偄偰乮2006.09.29乯

丂戲揷儅儞僔儑儞偺尒妛偼丄崱夞偺崅抦崌廻偺堦偮偺戝偒側栚嬍偱偟偨丅偦偟偰丄幚嵺偵捈愙尒傞偙偲偑偱偒丄杮摉偵柺敀偐偭偨偟丄偄傠偄傠側堄枴偱曌嫮偵側傝傑偟偨丅傑偢偼丄尒偨栚偺柺敀偝偲偄偆偐丄傆偮偆偺儅儞僔儑儞傜偟偐傜偸奜娤傗撪晹偺暤埻婥偵埑搢偝傟傑偡丅儅儞僔儑儞慡懱傪暍偆椢偺懡偝丅奜晹傪弰傞僗儘乕僾傗柪楬偺傛偆側楲壓丅廧屗偺奐曻惈傗丄傑傞偱掚偺傛偆側奜晹嬻娫丅奺廧屗偺屄惈揑側昞弌丅偦偟偰庤嶌傝偲偼巚偊側偄峔憿懱傗廳婡椶偺椡嫮偝丅偝傜偵丄拞偵捠偟偰傕傜偭偨嵟忋奒偺晹壆偺嫃怱抧偺椙偝傕懚暘偵姶偠傞偙偲偑偱偒傑偟偨丅偟偐偟偦偆偟偨昞柺揑側柺敀偝偩偗偱側偔丄偳偆偟偰偙傫側儅儞僔儑儞偑幚尰偟偨偺偐丄偙偺娐嫬傪偳偆傗偭偰堐帩娗棟偟偰偄傞偺偐丄偲偄偆晹暘偵巚偄傪弰傜偡偲丄偙偺儅儞僔儑儞偺堄枴偑傛傝怺偔棟夝偱偒傞傛偆偵巚偄傑偡丅

恖偲娐嫬偲偺僐儔儃儗乕僔儑儞

丂戲揷儅儞僔儑儞偺嵟傕摿挜揑側偙偲偼嫲傜偔丄偦偺憂傜傟偨僾儘僙僗偵偁傝傑偡丅側傫偲尵偭偰傕戲揷偝傫堦壠偺庤嶌傝偱偁傞偲偄偆偙偲丅婎慴丒嬰懱偐傜撪晹偺愝偊偵帄傞傑偱丄偡傋偰帺暘偨偪偱僛儘偐傜憿傝忋偘偨嬃堎偺寶暔偱偡丅偦傟偼戲揷偝傫傕弎傋偰偄傑偟偨偑丄乽偲偵偐偔傗傞乿偲偄偆忣擬敳偒偵偼偁傝偊傑偣傫偟丄偦偺擬偄巚偄偺傑偝偵寢幚偟偨娐嫬偱偁傞偙偲偑揱傢偭偰偒傑偡丅

丂偦偟偰偙偺寶暔偼姰惉帪偺愝寁恾偵婎偯偄偰堦婥偵憿傜傟偨傕偺偱偼側偔丄戲揷偝傫堦壠偺忣擬偲媄弍丄偦偺帪乆偺偝傑偞傑側忬嫷偵懳墳偟側偑傜丄挿擭偐偗偰憂傝忋偘傜傟偰偒偨傕偺偱偡丅偦傟偼崱傕姰惉偟偨傢偗偱偼側偔丄戲揷偝傫偨偪偲廧柉偨偪偺偝傑偞傑側梫朷偵傛偭偰丄尰嵼傕曄壔偟懕偗偰偍傝丄偮偹偵憂傝弌偝傟懕偗偰偄傞娐嫬偱偡丅

丂怴偟偔擖嫃偡傞恖偑偄傟偽丄偦偺恖偺梫朷偵墳偊傞傛偆丄柍椏偱夵廋傪壛偊偰偄傑偡丅嵦嶼搙奜帇偲尵偭偰傕偄偄丅偙偺儅儞僔儑儞娗棟偺偁傝曽偼丄岠棪偲偐嵦嶼側偳偲偄偭偨悽娫揑側壙抣娤偱偼棟夝偟偯傜偄偐傕偟傟傑偣傫偑丄偦傟傛傝傕偙偺儅儞僔儑儞偺娐嫬傪惗偒惗偒偲憂傝忋偘丄懅偯偄偨傕偺偵偡傞偙偲偵偙偦丄戝偒側壙抣娤傪抲偄偰偄傞傕偺偩偲巚偄傑偡丅偙偆偟偨丄恖偲娐嫬偲偺憡屳嶌梡丒僐儔儃儗乕僔儑儞偵傛傞娐嫬偱偁傞偙偲偑丄傑偝偵懅偯偄偰偄傞娐嫬偲偟偰丄偦偺枺椡傪帵偟偰偄傞偺偱偼側偄偱偟傚偆偐丅

恖偑寶暔傪憿傝丄寶暔傕恖傪憂傞

丂偦偟偰偙偺儅儞僔儑儞偺枺椡偼丄戲揷偝傫堦壠偺擬偄巚偄偩偗偱側偔丄廧恖偨偪偲偺幮夛揑側娭學偵傛偭偰傕巟偊傜傟偰偄傑偡丅椬摨巑偳傫側恖偑廧傫偱偄傞偐傕抦傜偢丄堦屗堦屗偑揝偺斷偱暵偞偝傟偨暵嵔揑側娭學偵曢傜偟偰偄傞捠忢偺儅儞僔儑儞偲偼慡偔堎側傞幮夛揑娭學偑宍惉偝傟偰偄傑偡丅

丂懠幰偲偺擔忢揑側僆乕僾儞側娭學偺側偐偱偙偦丄妝偟偄廧傑偄偑幚尰偱偒傞丄偦傫側戲揷偝傫偺巚偄偵嫟柭偟偰丄偦傫側惗妶傪栚巜偟偨恖偨偪偑廤傑偭偰廧傫偱偄傞丄偲偄偆懁柺偑偁傝傑偡丅偟偐偟丄偦偆偟偨娭學傪朙偐偵巟偊傞儅儞僔儑儞偺娐嫬偑偁傞偙偲傕廳梫偱偡丅斷偱暵偞偡偺偱偼側偔丄傓偟傠僈儔僗屗偱奐偄偰偄偔丅廧屗偺椉柺偵僶儖僐僯乕偱傕嫟梡楲壓偱傕偁傞嬻娫偑庢傝姫偄偰偍傝丄偦偙偱偼懠偺廧恖偲偄偮偱傕弌夛偄偑偁傝丄傑偨偡偖偵懠偺晹壆偲峴偒棃偡傞偙偲傕偱偒傞丅偙偆偟偨娐嫬偑恖偲恖偲偺僆乕僾儞側娭學傪偼偖偔傒丄傑偨偦偆偟偨娭學偑惉傝棫偭偰偄傞偐傜偙偦丄偙偺儅儞僔儑儞偺娐嫬偑戝偒側栶妱傪壥偨偟偰偄傞偲尵偊傑偡丅

丂戲揷儅儞僔儑儞偺僆乕僾儞側娐嫬偑丄廧傒庤摨巑偺僆乕僾儞側娭學傪嫮惂偟偰偄傞傢偗偱偼側偄丅傓偟傠偙偺娐嫬偺拞偱丄廧傒庤帺恎偑僆乕僾儞側娭學偵偁傞偙偲偺妝偟偝丄怱抧傛偝偵婥偯偄偰偄偔丅戲揷偝傫傕弎傋偰偄偨傛偆偵丄偙偺寶暔偼戲揷偝傫堦壠偵傛偭偰憿傜傟偨傕偺偱偡偑丄娐嫬偑廧傒庤偺堄幆傗儔僀僼僗僞僀儖偵塭嬁傪梌偊傞偙偲偱丄寶暔傕傑偨恖傪憂偭偰偄傞丄偦傫側儅儞僔儑儞偱偁傞傛偆偱偟偨丅

廧傑偄偲偟偰偺僀儞僼儔偺幙偺崅偝

丂偦傟偧傟偺廧屗偵偼愨偊偢曄峏偑壛偊傜傟曄壔偟懕偗偰偄傞偵傕偐偐傢傜偢丄戲揷儅儞僔儑儞偦偺傕偺偑戝偒偔曄梕偟偰偄傞傢偗偱偼側偔丄寶暔偲偟偰傕丄撪晹偺廧恖摨巑偺娭學偲偟偰傕丄戲揷儅儞僔儑儞偺枺椡偼堐帩偝傟偰偄傑偡丅偙傟偼幚偼惁偄偙偲偱丄偍偦傜偔戲揷儅儞僔儑儞偺婎杮揑側崪奿晹暘偑丄偁傞庬偺揘妛偵傛偭偰偒偪傫偲峫偊傜傟偨忋偱憿傜傟偰偄傞偙偲偑戝偒偄婥偑偟傑偡丅

丂恖偲恖偲偺弌夛偄傪桿敪偡傞嫟梡楲壓丄1奒偐傜6奒傑偱偺楢懕惈傪崅傔傞僗儘乕僾丄楲壓偲廧屗偺娭學傪奐偄偰偄偔奐岥晹丄晄巚媍側枺椡傪偨偨偊傞抧壓嬻娫側偳丄儅儞僔儑儞偺枺椡偲捈寢偡傞娐嫬偺晹暘偼丄帺慠敪惗揑偵弌棃忋偑偭偰偒偨傕偺偱偼側偔丄摉弶偐傜堄恾揑偵憿傜傟堐帩偝傟懕偗偰偄傞丅偦偺晹暘偑偟偭偐傝偲巟偊傜傟偰偄傞偐傜偙偦丄奺廧屗偵偝傑偞傑側曄壔偑壛偊傜傟偨偲偟偰傕丄儅儞僔儑儞慡懱偺枺椡偑曄傢傜偢偵堐帩偝傟偰偄傞偺偱偟傚偆丅偙偆偺傛偆側丄帪娫傗忬嫷偵傛傞曄壔傪慜採偲偟側偑傜傕丄婎杮晹暘偵曄傢傜偢偵偁偭偰儅儞僔儑儞偺枺椡傪巟偊懕偗傞娐嫬偺幙偼丄廧傑偄偲偟偰偺僀儞僼儔偲傕尵偊傞偱偟傚偆丅偙偺丄堄恾偝傟偰憿傜傟偨僀儞僼儔偺幙偺崅偝偲偄偆傕偺偼丄戲揷儅儞僔儑儞偺榖偵尷傜傟傞偺偱偼側偔丄傑偭偨偔暤埻婥偺堎側傞嬻娫乛娐嫬傪憂傝弌偦偆偲偄偆応崌偱偁偭偰傕丄嶲峫偵偡傋偒傕偺偱偼側偄偐偲巚偄傑偡丅

応強惈偲偦偺曄梕

丂崱夞丄戲揷儅儞僔儑儞傪尒妛偟偰姶偠偨桞堦嵟戝偺堘榓姶偼丄戲揷儅儞僔儑儞傪庢傝姫偔廃埻偺娐嫬偵偁傝傑偟偨丅嵟弶奜娤傪傒偨偲偒偵傕丄偦偟偰寶暔撪偺枺椡偵怗傟偰偄傞偲偒傕丄儎儅僟揹婡傪偼偠傔偲偡傞戝宆検斕揦偵埻傑傟丄幵捠傝偺懡偄儘働乕僔儑儞偼丄偳偆峫偊偰傕偟偭偔傝偲偙側偄丅偙傟偩偗偺寶暔傪憿傠偆偲偡傞恖偑丄寶暔偺応強惈偵柍撢拝側偼偢偼側偄丄偲偄偆婥偑偳偆偟偰傕偟偨偐傜偱偡丅

丂傗偼傝暦偄偰傒傞偲丄偙傟偼嬤擭偺媫寖側曄壔偵姫偒崬傑傟偟傑偭偨丄偲偄偆偺偑幚忣偱偟偨丅儅儞僔儑儞偑寶偭偨摉帪偼丄廃埻偵懠偵寶暔傕彮側偔丄偲偔偵崅憌偺寶暔側偳偼傑偭偨偔側偄忬懺偱丄崅抦偺墂偺懁偐傜傒傞偲丄媢偺傆傕偲偵崥慠偲敀偄巔傪尰偟偰偄偨傛偆偱偡丅儅儞僔儑儞偺嵟忋奒偐傜偼丄恀惓柺偵崅抦偺忛傪朷傒丄墦偔奀傑偱尒惏傜偣偨偲尵偄傑偡丅偦偆丄偙偺寶暔偼傑偝偵偦偆偟偨儘働乕僔儑儞偙偦傆偝傢偟偄偲姶偠傑偡丅偦偺榖傪暦偄偰偐傜偁傜偨傔偰奜偵栚傪傗傞偲丄栚偺慜傪傆偝偄偱偄傞儎儅僟揹婡側偳傛傝傕丄傓偟傠塀偝傟偰尒偊側偔側偭偨忛傗奀偺傎偆偑儕傾儖側巔偲偟偰丄偁傝偁傝偲尒偊偰偔傞傛偆側婥偑偟傑偟偨丅


2006, Space Design Laboratory, JISSEN Univ.